Juan Guilherme (Carlos Casagrande) recebeu Chiara (Helena Rinaldi) em sua casa, mas ela acabou indo dormir e não deu explicações sobre o seu retorno para o ex-marido. Quando ela acordou o empresário questiona sobre quanto tempo ela pretende ficar no Rio de Janeiro.
Juan é surpreendido quando a ex-mulher conta que voltou porque está doente e tem pouco tempo de vida, por isso decidiu aproveitar os meses que ainda lhe restam para ficar ao lado do filho e de Juan.
Ela esclarece ainda que vários médicos deram a ela o mesmo diagnóstico e que ela pode falecer a qualquer momento. Por isso deixou Roma e voltou para o Brasil. Juan fica perturbado e conta que em breve vai se casar, mas que com Chiara doente os seus planos se complicam. A cena deve ir ao ar nesta sexta-feira, dia 6.